Пусть имеется страница сайта с размещенным на ней комплексным компонентом Новости (bitrix:news), на которой выводится список новостей из инфоблока со ссылками на детальный просмотр каждой:

Включите режим правки в правом верхнем углу страницы:

После этого при наведении курсора мыши на область новостей последняя будет обрамляться темно-серой рамкой и будут всплывать дополнительные пункты меню, выберите среди них Добавить новость:

Откроется форма добавления новости. В данном случае все поля формы расположены на одной вкладке.

Чтобы опубликовать новость, отметьте опцию Новость активна. Укажите заголовок новости, ее дату, анонс и детальное описание.

Все остальные параметры укажите необходимым для вас образом. Нажмите кнопку Сохранить и новость отобразится первой в списке: