Абитуриентам

Информация для иностранных абитуриентов/ Information for foreign applicants



Прием документов на обучение по программам бакалавриата, специалитета и магистратуры по договорам об оказании платных образовательных услуг от иностранных граждан осуществляется приемной комиссией Донского ГАУ.
The Admission Committee of the Don state agrarian university performs the acceptance of documents from foreign citizens to be enrolled in the Bachelor/Specialist/Master Degree courses in accordance with agreement on fee-based educational services.

Нормативное регулирование вопросов поступления на обучение иностранных граждан:
Statutory regulation of admission matter for foreign citizens:


Федеральный закон Российской Федерации от 29.12.2012г. №273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»;

Федеральный закон от 31.05.2002 N 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»;

Федеральный закон от 25.07.2002 N 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»;

Федеральный закон от 24.05.1999 N 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом»;

Приказ Минобрнауки России от 28.07.2014 N 844 "Об утверждении Порядка отбора иностранных граждан и лиц без гражданства на обучение в пределах установленной Правительством Российской Федерации квоты на образование иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" (в ред. Приказа Минобрнауки России от 17.03.2015 N 248);




Перечень документов для поступления иностранных граждан
Application documents for foreign citizens

  
1. паспорт (нотариально заверенная копия перевода на русский язык);
passport (a notarized copy of translation into Russian);

2. свидетельство о рождении поступающего (нотариально заверенная копия перевода на русский язык);
applicant's birth certificate (a notarized copy of translation into Russian);

3. копия паспорта и свидетельства о рождении одного из родителей поступающего, подтверждающие их принадлежность к СССР (для соотечественников);
copies of the passport and birth certificate of one of the applicant's parents verifying his having USSR citizenship (compatriots);

4. оригинал документа иностранного государства об образовании с приложением (нотариально заверенные копии перевода на русский язык);
original domestic education certificate and academic transcript (notarized copies of translation into Russian);

5. оригинал медицинской справки об отсутствии противопоказаний для обучения (по форме 086-у или 302-н для педагогического, профессионального обучения);
original medical certificate on having no adverse health conditions to university education (on forrn No. 086-y or 302-н for pedagogical, vocational training); 

6. оригинал медицинской справки об отсутствии ВИЧ-инфекции; cправка о наличии прививки от кори
original certificate of the HIV-negative status of the applicant; medical statement on vaccine against measles

7. 6 фотографий (3х4 см)
6 photos (3x4 cm)

8. признание иностранного образования (нострификация, эквивалентность)
recognition of foreign education (nostrification, equivalence)

ВСЕ ДОКУМЕНТЫ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ЗАВЕРЕНЫ НОТАРИАЛЬНО!

ALL DOCUMENTS IN A FOREIGN LANGUAGE MUST BE TRANSLATED INTO RUSSIAN AND NATARIZED!





Информация по обязательному медицинскому страхованию


Information on mandatory medical insurance





Список документов для продления визы

Visa extension documents





Правила поведения обучающихся в университете

University conduct standards for students





Правила внутреннего распорядка обучающихся






Правила для иностранных граждан и лиц без гражданства в период пребывания в университете



Образец договора на оказание платных образовательных услуг по дополнительной общеобразовательной программе «Русский язык как иностранный»